Read الطائر الأزرق : أحدوثة من عالم السحر في ستة فصول by Maurice Maeterlinck Free Online


Ebook الطائر الأزرق : أحدوثة من عالم السحر في ستة فصول by Maurice Maeterlinck read! Book Title: الطائر الأزرق : أحدوثة من عالم السحر في ستة فصول
The author of the book: Maurice Maeterlinck
Edition: الدار المصرية للتأليف والترجمة
Date of issue: April 1966
ISBN: No data
ISBN 13: No data
Language: English
Format files: PDF
The size of the: 5.25 MB
City - Country: No data
Loaded: 2498 times
Reader ratings: 6.3

Read full description of the books:



تاریکی : آخ! پروردگارا! ببین در چه روزگاری زندگی می کنیم؟ من دیگه یک دقیقه راحت ندارم! دیگه از دست بشر نه روزم را می فهمم نه روزگارم را! از چند سال پیش به این طرف دیگه نمی فهمم خیال بشر چیه! نمی فهمم بشر چرا آن قدر دیوانه شده! کجا می خواد بره! به کجا برسه! کجا را می خواد بگیره! آنقدر فضوله که می خواد از همه چیز سردربیاره! خودش رو نخود هر آشی میکنه! تا به حال سه یک اسرار مرا فهمیده. هیچ کدام از "وحشت های من" دیگه جرئت نمی کنند از زیرزمین هاشان بیرون بیایند
همه شبح ها و دیوها و غول های من فرار کرده اند
...بیشتر "ناخوشی های من" حال شان خوب نیست


داستانی سمبلیک که حقیقت های زیبایی را در خود نهفته است
انسان به سرعت دارد تاریکی که نماد جهل است را شکست می دهد ولی هنوز به پرنده آبی دست نیافته است
مترلینگ در مورد این کتابش گفته است : من در این قطعه می خواستم تاثیر "شعور باطنی انسان" را در سرنوشت او بیان کنم، در صورتی که آرتیست ها و تماشاچیان خیال کردند که من صرفا خیال افسانه سرایی دارم

:مترجم در آغاز نمایشنامه بیت زیبایی از مولانا آورده

بشنو اکنون صورت افسانه را

لیک خود از کَه جدا کن دانه را


شعور باطنی انسان چیزی بی نهایت عظیم است و ارتباط ما با آن بصورت خودآگاه خیلی کم است و گاه در خواب و یا بصورت الهام و یا با هیپنوتیزم کمی می توانیم باهاش ارتباط اندکی برقرار کنیم؛ شاید روزی بتوانیم به وسیله آن سوالات اساسی هستی را پاسخ بدهیم

دو کودک در خواب برای یافتن پرنده آبی سفرها می کنند و به ملاقات روح درختان و حیوانان و مردگان و ... می روند
ولی پرنده آبی حقیقی را نمی توانند پیدا کنند

پرنده آبی یعنی راز بزرگ هستی و راز سعادت هستی
که در همه جا نشانه هایی از ان یافت می شود و حتی چیزی شبیه آن پیدا می کنند ولی بعدش زیر نور خورشیداین پرنده ها تغییر رنگ می دهند و می میرند

یگانه پرنده آبی حقیقی همان پرنده یگانه ای که می تونه در روشنایی روز زندگی بکنه
پرنده های آبی خیالی که خوراکشان نور ماهه؛ اگر آفتاب را ببینند می میرند


پرنده های آبی خیالی میتونه استعاره از باورهایی باشه که ادعا می کنند براساس واقعیت هستند ولی وقتی در برابر روشنایی قرار می گیرند چیزی جز تخیل نیستند


:نتیجه

داستان کلی درمورد خوابی مشترک و به وقوع پیوستن قسمتی از آن است
آدم یاد ماجرای سوسک طلایی کارل یونگ می افتد: زنی خواب دیشبش را برای یونگ تعریف می کرد و داشت می گفت سوسک طلایی را بخواب دیده... که ناگهان صدای زنگ خانه یونگ بصدا در می آید و یونگ پنجره را باز می کند تا ببیند چه کسی است که متوجه سوسک طلایی در گوشه پنجره می شود
و این یکی از نمودهای شعور باطنی انسان است
؛)
:اما در مورد پرنده آبی
با اینکه پرنده آبی در همه جا بود ولی تیل تیل و می تیل نمی توانستند پرنده حقیقی را بیابند
در "دیار آینده" که کودکان منتظر بدنیا آمدن هستند همه جامه های نیلی پوشیده اند و به کودکان آبی معروفند
یاد این مصرع معروف حافظ افتادم: آنچه خود داشت ز بیگانه تمنا می کرد
...ولی فعلا

در اینترنت یه شعر جالب از چارلز بوکوفسکی پیدا کردم که اسم آن هم پرنده آبی بود و یه شباهت هایی با معنی این کتاب داشت
یه کلیپ جالب هم از این شعر ساخته شده که میتونید از اینجا تماشا کنید

(view spoiler)[پرنده ای آبی در قلب من هست
که می خواهد پر بگیرد
اما درون من خیلی تنگ و تاریک است برای او
می گویم اش ،آنجا بمان ،نمی گذارم کسی ببیندت

پرنده ای آبی در قلب من هست
که می خواهد بیرون شود
اما ویسکی ام را سر می کشم رویش
و دود سیگارم را می بلعم
و فاحشه ها و مشروب فروشی هاو بقال ها
.هرگز نمی فهمند که او آنجاست

پرنده ای آبی در قلب من هست
که می خواهد بیرون شود
اما درون من خیلی تنگ و تاریک است برای او
می گو یم اش،همان پایین بمان
می خواهی آشفته ام کنی؟
می خواهی کارها را قاطی پاتی کنی؟
می خواهی در حراج کتابهایم توی اروپا غوغا به پا کنی؟

پرنده ای آبی در قلب من هست
که می خواهد بیرون شود
اما من بیشتر از این ها زیرک ام
فقط اجازه می دهم ،شب ها گاهی بیرون برود
وقت هایی که همه خوابیده اند
توی چشم هایش نگاه می کنم
می گویم اش، می دانم که آنجایی
غمگین مباش
آن وقت فرو می دهم اش
اما او انجا کمی آواز می خواند
نمی گذارمش تا کاملا بمیرد
و ما با هم به خواب می رویم
انگار که با عهد نهانی مان
و این آن قدر نازنین هست
که مردی را بگریاند
اما من نمی گریم
تو چطور؟

پرنده آبی/چارلز بوکوفسکی (hide spoiler)]


Download الطائر الأزرق : أحدوثة من عالم السحر في ستة فصول PDF الطائر الأزرق : أحدوثة من عالم السحر في ستة فصول PDF
Download الطائر الأزرق : أحدوثة من عالم السحر في ستة فصول ERUB الطائر الأزرق : أحدوثة من عالم السحر في ستة فصول PDF
Download الطائر الأزرق : أحدوثة من عالم السحر في ستة فصول DOC الطائر الأزرق : أحدوثة من عالم السحر في ستة فصول PDF
Download الطائر الأزرق : أحدوثة من عالم السحر في ستة فصول TXT الطائر الأزرق : أحدوثة من عالم السحر في ستة فصول PDF



Read information about the author

Ebook الطائر الأزرق : أحدوثة من عالم السحر في ستة فصول read Online! Maurice Polydore Marie Bernard Maeterlinck (also called Comte (Count) Maeterlinck from 1932; [mo.ʁis ma.tɛʁ.lɛ̃ːk] in Belgium, [mɛ.teʁ.lɛ̃ːk] in France; 29 August 1862 – 6 May 1949) was a Belgian playwright, poet, and essayist who was a Fleming, but wrote in French. He was awarded the Nobel Prize in Literature in 1911 "in appreciation of his many-sided literary activities, and especially of his dramatic works, which are distinguished by a wealth of imagination and by a poetic fancy, which reveals, sometimes in the guise of a fairy tale, a deep inspiration, while in a mysterious way they appeal to the readers' own feelings and stimulate their imaginations". The main themes in his work are death and the meaning of life. His plays form an important part of the Symbolist movement.


Reviews of the الطائر الأزرق : أحدوثة من عالم السحر في ستة فصول


MUHAMMAD

Not when you can say the book is better.

IBRAHIM

This book changed my life!

ELEANOR

I read the whole book with a stupid smile on my face. General advice to everyone!

LOUIE

A wonderful book, like all the works of this author.

IVY

It was a surprisingly interesting book. Very highly recommended.




Add a comment




Download EBOOK الطائر الأزرق : أحدوثة من عالم السحر في ستة فصول by Maurice Maeterlinck Online free

PDF: -.pdf الطائر الأزرق : أحدوثة من عالم السحر في ستة فصول PDF
ERUB: -.epub الطائر الأزرق : أحدوثة من عالم السحر في ستة فصول ERUB
DOC: -.doc الطائر الأزرق : أحدوثة من عالم السحر في ستة فصول DOC
TXT: -.txt الطائر الأزرق : أحدوثة من عالم السحر في ستة فصول TXT